198 Livros: Filipinas

When the Rainbow Goddess Wept - Cecilia Manguerra Brainard

Se tem uma coisa que eu reforço a cada livro desse projeto que leio é o tamanho da minha ignorância. Algumas coisas que aprendo podem ser uma espécie de cultura inútil, mas tive uma surpresa, por exemplo, ao descobrir que as Filipinas foram colônia espanhola por mais de trezentos anos. Você sabia que o nome do país é uma herança dessa época, uma homenagem ao Rei Filipe II da Espanha? Eu não fazia ideia que um país asiático tão distante do nosso tivesse uma parte de sua história tão parecida com

Leia mais

Prados, mais uma apaixonante cidade da Estrada Real mineira

Prados

Quando eu descobri que existia a Estrada Real, meu sonho era percorrê-la de uma só vez. Eu imaginava uma viagem de pelo menos um mês num carro 4×4, um mapa na mão e muita poeira do lado de fora. Passada mais de uma década, esse plano nunca saiu do papel. A grande viagem não aconteceu, mas, em compensação, fizemos várias viagens curtas. Uma semana de férias aqui, uma escapadinha de final de semana ali e aos pouquinhos vamos conhecendo toda a Estrada Real, sem pressa. Eu achava que já tinha

Leia mais

198 Livros: Guiné-Bissau

A Última Tragédia - Abdulai Sila

Eu já imaginava que Guiné-Bissau não me decepcionaria. Os demais países lusófonos têm sido a melhor surpresa do Projeto 198 Livros. Quanto riqueza guarda a literatura de língua portuguesa! Que alegria poder ler essas obras em suas edições originais, sem depender de traduções que talvez não consigam transmitir toda a beleza da nossa língua! E no caso de Guiné-Bissau, quanto ensinamento, quanto assunto para pensar depois que terminei de ler A Última Tragédia, do escritor Abdulai Sila! É dele também o primeiro romance guineense, chamado Eterna Paixão, mas eu achei

Leia mais

Conexão no Panamá – sem compras e bem aproveitada

Conexão no Panamá

Eu sou adepta do slow travel. Em geral não gosto de passar correndo pelas cidades, mas às vezes a logística da viagem torna algumas paradas ao longo do caminho tentadoras demais para serem evitadas. Foi o que aconteceu quando fomos a Cuba. Escolhemos a Copa Airlines por ser uma das poucas empresas com voo internacional a partir de Belo Horizonte e, já que teríamos que fazer uma conexão no Panamá, por que não espichar um pouco nosso tempo por lá? Conseguimos programar o voo de volta de forma que tivéssemos bastante tempo para

Leia mais

Viaggiando: 9 anos e uma retrospectiva

Viaggiando: 9 anos!

Mais um ano se passou e aqui estou eu, mais uma vez comemorando o aniversário do blog. 9 anos, gente! É ou não é muita coisa? Lá se foram 9 anos desde o dia em que eu, nem sei bem explicar o porquê, resolvi criar o Viaggiando. 9 anos de altos e baixos, de períodos produtivos e outros nem tanto, mas quando chega novembro eu confesso que sinto orgulho de ainda estar aqui. Todo ano nessa época me pergunto se daqui a um ano estarei comemorando mais um aniversário do

Leia mais

Khndzoresk: a cidade das cavernas na Armênia

Khndzoresk

No caminho o motorista apontava para um lado e para ou outro e ia dizendo: “ali depois daquela montanha é o Irã, em linha reta fica Baku, para lá está Nagorno-Karabakh”. Só entendíamos os nomes dos lugares, o restante era explicado por gestos, afinal, nós não falávamos armênio ou russo e o taxista não entendia nada de inglês. Português nem se fala! Mesmo com a dificuldade de comunicação, conseguimos perceber que estávamos em um lugar especial, uma região que parecia ser o encontro de diferentes línguas, culturas e religiões. Estávamos

Leia mais

198 Livros: Argélia

The Lovers of Algeria - Anouar Benmalek

Alguns livros parecem que nasceram prontos para virar filme. Eles têm todos os componentes necessários: boa trama, suspense, um enredo envolvente, um vai e vem temporal que deixa as coisas mais emocionantes. É esse o caso de The Lovers of Algeria, o livro que escolhi para representar a Argélia no Projeto 198 Livros. Seu escritor, Anouar Benmalek, nasceu em Marrocos. Filho de pai argelino e mãe marroquina, ele conhece bem a complicada história da Argélia no final do século passado. Benmalek é um dos fundadores do Comitê Argelino Contra a Tortura e

Leia mais

Transporte na Geórgia e na Armênia: uma saga

Transporte na Geórgia e na Armênia

Se você planeja uma viagem pelo Cáucaso, esse post é para te ajudar a decidir a melhor forma de se locomover por lá. Isso o que não significa que nossas escolhas foram sempre boas. Sem dúvidas a parte do transporte na Geórgia e na Armênia foi a que mais nos fez quebrar a cabeça na nossa viagem. Pelo que pesquisei, o transporte no Azerbaijão segue a mesma linha e esse foi um dos motivos que não nos deixou esticar a viagem até lá. A gente costuma dizer que a função

Leia mais

198 Livros: Taiwan

Taiwan Tales

Taiwan foi um dos países extras no Projeto 198 Livros. Ao lado de Kosovo e Saara Ocidental, ele completa o trio de não-membros da ONU. Cada um desses países se encontra em um estágio político-social diferente, mas têm em comum o fato de não terem sua soberania reconhecida. Acho a situação do Taiwan a mais difícil de entender e explicar. Ao contrário do Saara Ocidental e do Kosovo, ele não está lutando por sua independência. Não há conflito aparente. Por outro lado, ao mesmo tempo em que é ligado à China, o

Leia mais

Museu de Sant’Ana, em Tiradentes

Museu de Sant'Ana

Não foi agora que eu conheci o prédio que abriga o Museu de Sant’Ana. Quando o Eduardo e eu estivemos em Tiradentes pela primeira vez, há mais de dez anos, visitamos a antiga Cadeia Pública. Isso foi antes de eu ter criado o Viaggiando, época em que a gente ainda tinha um espaço bem limitado nas câmeras digitais e escolhia bem as fotos que tirava. Quer dizer, escolhia bem é nada, pois a única foto que tenho de lá é uma típica foto jacu da qual prefiro poupá-los. Estivemos em Tiradentes diversas

Leia mais